太平洋愛琴海故事

王賡，看到這個名字，瞬即能想起他是誰的人未幾，甚至可以說很少。除非再多一點提醒：徐志摩、陸小曼。于是也許有人才隱約約約想起，這段平易近國傳奇瑜伽場地戀愛背后，仿佛確乎還有那么一位“第三小我”——陸小曼的第一個丈夫，這位王賡。在婚姻的順位上，他是先來的人，但在后來者的傳頌或唏噓中，他是多余的、一筆帶過的人，時隔日久，更垂垂像青煙一樣消失往了，只留下一些模棱的前綴：前夫，軍官，學霸，早逝。若往收集百科上搜刮，這個名字后面隨著的說明是“原哈爾濱差人廳廳長”，異樣平庸如水，難以激起獵奇。他究竟是何樣人，做過何樣事，很少有人再多索問一句。

良多年后，王賡的孫女王冬妮在網上讀到一些八卦，會將祖父描繪為一個平易近國癡情男人，被徐志摩橫刀奪愛后，仍然對陸小曼記憶猶新，孤寡余生。她和家人啼笑皆非——若真是這般，她本身是從哪里來的？但祖父往世太早，本相若何，連她亦所知甚少。作為后人，也作為一名斯坦福年夜學的汗青學博士，她決議，到汗青的煙海中往尋覓阿誰“無聲”的祖父，或許說，將本身的祖父作為學術對象，從頭測度一段不為人所知的汗青。

《江河行地，波浪無聲：我的祖父王賡》王冬妮 著 廣西師范年夜學出書社

西點軍校先生刊物《榴彈炮》上關于當屆結業生王賡的一頁

王賡從西點軍校結業的照片

西點軍校結業的中國人

“江河行地，波浪無聲”，是王冬妮為這部祖父列傳所起的名字，從詩意的維度上，和王賡的人生經過的事況與作風互文。意象化用自英國詩人丁尼生的一首詩Crossing the Bar（王冬妮譯為《穿越恒界》），它曾被美國普林斯頓年夜學1915屆結業生選為“最愛好的詩”，而王賡昔時就位列這群意氣風發的年青人之中。在阿誰并不全球化的時期，他已然過著一種活動不息的生活，負笈北美，出使西歐，輾轉中國年夜江南北，逝于北非埃及，萍蹤行過半個地球，與平易近國史上浩繁年夜人物訂交匪淺，卻在經過的事況人生的低谷后，低調地度完長久的平生，終極回于不為人知的寂寂，好像流淌的江河回進深邃深摯年夜海，“無聲也無浪，再次將我載回那安葬在無限深處的家園”（《穿越恒界》詩句）。

讓我們回到江河的下游，從頭來熟悉一下吧。

1895年，甲午戰勝之年，王賡誕生在無錫的一個看族家世，在暗淡的年成中給這個家庭添了一份精力。無錫風氣開化，到了學齡，晚輩送他往杭州的舊式書院唸書，他很快展示出伶俐過人的才智。16歲時，便從一千多人中鋒芒畢露，以第13名的成就考中最后一屆庚子賠款留先生。1911年8月10日，清當局覆亡前數月，少年王賡登上了赴美的郵輪，開端了漫漫留先生涯。

在美國，王賡換了四所高校。第一所是密歇根年夜學，學的是工程系，進學方一周，遠在年夜洋此岸的中國迸發了武昌起義。第二年轉進哥倫比亞年夜學，轉學人文社科。之后兩年，也許是出于對威爾遜總統的觀賞，轉進其曾任校長的普林斯頓年夜學，從政治汗青系結業。但有些出人意料的是，這位成就優良、溫文爾雅的中國粹子，之后廢棄了持續進修學術，而是參加了有名的西點軍校，不投筆而從戎，成為一名甲士，此后余生將以這個成分行走于世。

王賡在分歧年夜學和專門研究間的輾轉，可以看作是彼時高低求索前途、追求立命之道的中國人的一枚縮影。王冬妮測驗考試往隔空琢磨少年祖父的心思。往時髦是年夜清國人，被清當局送出往的那一批留先生被寄予師夷長技的等待，故而設定所學皆以實業為主，到了美國，身后的清當局倒臺了，這些如鷂子般被放飛到重洋之外的年青人驟然掉往了明白成分，將來渺渺，卻不測取得了自立和不受拘束。由理轉文，大要緣于20世紀初的美國年夜學崇尚博雅教導，器重理科教導和經典研讀，人文氣味濃重，平易近主共和風潮正盛，包含王賡在內的少年人天然會被吸引，從而挖掘了本身真正愛好地點。

至于后出處文進武，轉向軍事，倒有些人生人緣的意味——王賡底本打算往哈佛讀研，就在結業前得知，西點軍校有一個特別政策，每四年開放兩個名額給中國粹生。他為此特地往信征詢，并終極爭奪到了這個非常可貴的機遇。看似偶爾，但回根結底，做出這個決議計劃背后，必是源自王賡對時局的某種認知：強權爭霸的世界上，軍事武裝氣力是非常要害的原因，人才萬不成缺。

比祖父昔時更年幼一些，王冬妮本身是十多歲時從上海到美國的，并在美國完成了從基本教導到博士的學業。她對美式高校教導不生疏，但一百年前的美國年夜黌舍園，那些精英年青人所崇尚、尋求、風行的工具，仍然讓她覺得與明天“完整紛歧樣”。對于昔時阿誰初從貧弱古國遠道而來的少年王賡，遭到的沖擊與碰撞想必更為激烈。王賡自己留下的資料很是無限，但好在美國年夜學有保留豐盛汗青材料的傳統，這些讓王冬妮得以從那時的校園文明、尤其是那些中國留先生同儕的業績中，推想祖父昔時所親歷和面臨的一切，這也是她自己作為汗青學者的一種方式論——“假如可以或許把一小我所身處的周遭的狀況勾畫出來，那么對這小我就會有加倍深度的清楚。”

于是我們看到，在客不雅浮現上，這不單是王賡一人的列傳，亦可看作晚期留美先生的群像紀傳：密歇根年夜學的鄒邦元，是中國同窗會中僅有的幾位女生之一，她打破社會對賢妻良母的等待，成為美國首位亞裔急救大夫；哥倫比亞年夜學更是星光熠熠，最為刺眼的要數顧維鈞，這位長王賡幾歲的師兄即使在美國年夜黌舍園中也魅力不凡，日后二人還將會在巴黎和會的舞臺上重逢；普林斯頓年夜學中國粹生會主席鄺煦堃，是該校校刊有史以來第一個本國先生編纂；西點軍校的第一個中國粹員溫應星，日后成為高等將領……這些晚期留美先生的記憶，保存在少為人掀開的海內汗青材料中，在一群高鼻深目標東方面貌中非常顯眼。他們雖身處中東方的夾縫中，但作為彼時中國最頂尖的人才，在懸殊的世界中仍然游刃有余地應對著隔膜和挑釁，獲得令東方人另眼相看的成績。只是，異樣是在最好的韶華里揮灑芳華，但比擬起那些不識愁味道的美國同窗，這些來自西方的青年更早、更自發地背負了一種任務感，遠隔重洋仍然追蹤關心著內陸命運、為其奔忙努力，以另一種情勢遠遠介入和見證著近代中國的改革與危機。

王賡也在他們傍邊，分送朋友著他們的配合經歷。盡管他不屬于像顧維鈞那樣閃爍在汗青最前臺上的人，但已有的材料顯示，他在校時簡直稱得上是一個優良、活潑的先生。在當屆西點結業生中，這個亞洲學員在全年級140多論理學生中總分排名第12，還取得射擊範疇獎章，確乎從一介高雅墨客變為一個及格的甲士。西點先生的自編刊物《榴彈炮》中對王賡有更活潑滑稽的先容，將他稱作“會飛的小王”，里面寫道，他很是聰慧，各門作業都很傑出，談鋒出眾，“硬是在母語上都把我們比了下往”，並且樂于助人，輔助差生經由過程測試——“假如中國能有良多像王賡如許的年青人向世界誇耀，那么這個國度必定前途似錦”。刊中還刊登了他的一首英文打油詩，表現了這個軍校優等生的活躍一面。

王賡這屆西點學員底本應在1919年結業，但因一戰迸發，1918年提早結業。他身邊的美國同窗紛紜趕赴歐洲疆場，而他道別棲留七年之久的番邦，踏上反向的回國之途。陳舊中國而今已更換了“中華平易近國”的新名字，而這個被同窗們期許為“中國首席軍官王年夜將軍”的年青人，命運卻接連給他開了一串打趣。

王賡與陸小曼成婚照

傳奇戀愛的多余人

公派回國后，王賡投身新成立的公民當局陸軍部。盡管年事尚輕，但作為熟習國際軍事交際、精曉英語的西點高材生，進職后不久，便被設定伴隨中國代表團往餐與加入行將召開的巴黎和會。巴黎和會及其直接催發的“五四活動”對中國近古代史的意義無須多言，而對于王賡小我來說，則讓他在現場見證了汗青，見證了代表團同仁頂住了列強的壓力，也際遇般地為改日后的小我生涯展下暗線。

巴黎之行中，王賡除頂頭下屬、代表團首席軍事主座唐在禮，還結識了以平易近間成分前來巴黎察看的梁啟超和國防專家蔣百里，一見如故。梁啟超收他做了門生，而蔣百里成為他平生的兄長。經過這兩位年夜人物的關系，王賡回國后和北京文明界發生了親密的交集，隨“講學社”招待過羅素訪華，替趙元任在清華代過課，仍是文學研討會的晚期會員之一，編號為34，甚至早于他后來的情敵、93號徐志摩。這位青年才俊的畢生年夜事，天然會被圈子中的世人關懷，熱情的下屬唐在禮想起老友陸定佳耦的女兒小曼，牽了條紅線。

王賡和陸小曼，而今看起來八棍子撂不著的兩人，在時人眼中，卻稱得上是門當戶對的天作之合。一是前途弘遠的陸軍少校，一是享譽京城的大族名媛，兩人1922年10月在北京金魚胡同的水兵聯歡社（現為戰爭賓館）舉行了隆重的婚禮，媒體題目是“一代名花落王賡”。成婚照上，王賡身著英挺戎服，粉飾不住一臉文氣，陸小曼穿著時髦的白色婚衣、鳳冠式頭紗，一對新人看起來青澀中顯露出一絲拘束。

1924年泰戈爾訪華，陪同他擺佈的徐志摩和林徽因如明月旁兩顆最亮的星，一時傳為美談。實在王賡和陸小曼佳耦也共襄此一盛事。王賡時任路況部護路軍副司令，為招待運動擔任戒備任務，剛參加新月社的陸小曼則充當志愿者。徐志摩異樣是梁啟超門生，亦是蔣百里宗親，在這個經過歷程中與王賡結識并成為老友。泰戈爾離華后，林徽因和梁思成出國留學，掉戀的徐志摩經常往各路伴侶家追求撫慰，也沒少往王賡家跑。在王家的四講座場地合院里，這個浪漫的詩人把感情從林徽因轉移到異樣抱懷浪漫情懷的陸小曼身上，兩人的情感如猛火烹油般激烈熄滅起來。王賡那時持久在哈爾濱任職，待他知情，老婆和伴侶已深陷情網。他試圖做了一些盡力來修補和挽回，但無果，最后由徐陸二人的老友劉海粟組了一場為難很是的“鴻門宴”，徐志摩又給王賡寫了一封內在的事務無從知曉的英文長信，王賡終極選擇了撒手，與陸小曼正式離婚。陸小曼終得與徐志摩結為文藝夫妻，這段加倍廣為人知的婚姻在證婚人梁啟超的唾罵中開端（梁啟超事后還在給梁思成林徽因的家信中隱微表達了對王賡的同情），至今謠言紛紜，但兩人不論是終成家屬的快活，仍是一地雞毛的終局，都是與王賡有關的后話了。王賡沒往餐與加入婚禮，只奉上一份厚禮，附一幅贈予陸小曼的親筆字：否極泰來方知味。七個字里包含了說不盡也道不明的情味。

這一段長久的感情交織，像幾個不懂情感的年青人匆倉促中犯的過錯。跟著對幾個當事人的清楚加深，王冬妮感到，即使沒有徐志摩的參與，王、陸二人也難說久長，由於他們對于婚姻和生涯的見解并不最基礎分歧。陸小曼作為陸家九個後代中獨一活上去的獨女，備受溺愛的掌上明珠，是個活在當下、不太盤算久遠的人，愛玩，尋求熱忱豪放的生涯，不勝忍耐些許冤會議室出租枉。她嫁給王賡時只要19歲，人生年夜事全任憑怙恃籌劃，兩人閃婚后，發明并不愛面前的這位丈夫，當然也不願放下北京豐盛多彩的文明社交生涯，隨夫往苦冷的西南任職，而這進一個步驟加深了兩人世的牴觸。倒也不是如外界料想那般，王賡是個不解風情的書白癡——王冬妮略為驚奇地發明，由于持久留學的緣故，祖父對洋派青年的各類社交玩樂并不陌生，不任務的沐日會盡量陪老婆休閑，也不干預老婆社交，甚至安心地把老婆拜託給異性老友；但作為江南大師族的宗子，他的性情和人生立場總體上是勤謹、自我束縛的，對婚姻的不雅念比擬傳統，信任情感應當是能細水長流、從一而終的，即使出了裂縫，也偏向于經由過程持久磨合來處理。他是一個傳統的大好人，但很難拴住像陸小曼如許的男子的心。王冬妮從一個古代女性的角度往考慮，也可以或許懂得陸小曼，她對浪漫愛的訴求中有公道的部門。

這當然是一段掉敗的婚姻，但無論若何，這段三角關系中，王賡盡量做到了面子，在認清不被愛后，選擇加入與玉成。十多年后，徐志摩遭受空難離世，陸小曼也已和第三個漢子在一路，物非人非，有人向王賡重提往事，王賡安然認可本身是愛陸小曼的，但“既然她以為和我分開后能覓得更充足的幸福，那么我又何樂而不為？又何須為此耿耿于懷呢？”將愛與不受拘束并提，對一個傳統男人來說，并不是件易事。

只是與陸小曼分別后，王賡后來的感情生涯仍然坎坷。獨身到四十多歲，終于再婚，喜得一兒一女——即是王冬妮的父親和姑姑。老婆陳劍趣年青貌美，而王賡已被生涯銼磨得清、謝頂，和那張豪氣勃發的西點證件照一如既往。因這十年傍邊，他再度蹚過了一道人生的深淵。

自願分開疆場的甲士

從西點軍校結業回國的王賡，心胸的是中國軍事古代化的幻想，但他所面對的實際，是軍閥割據支離破碎的亂局。王賡從北洋軍閥當局投向孫傳芳，又倒戈向不雅念更為契合的公民當局，餐與加入北伐并參加公民黨，試圖在掉序的時世中找到一個本身該有的地位。1930年，他終于迎來了一個主要的機會——宋美齡之兄、財務部部長宋子文為了緝私，組建了稅務差人總團，成為現實上由宋子文親身統率的嫡派武裝氣力。宋子文偏向選用和本身一樣的留美派，稅警總團第一任團長是王賡的西點師兄溫應星，第二任團長即是王賡。

稅警總團曾是王賡離完成理想比來的處所。宋子文給這支武拆卸備了最進步前輩的入口裝備，精挑細選的兵士本質也很高。“一·二八”事務迸發后，宋子文派王賡率稅警總團以第五軍八十七師“自力旅”的頭銜參會議室出租加戰斗，在廟行年夜捷中戰績凸起，對淞滬會戰做出了進獻，只惋惜因班師易名，少為后人所知。

敵寇以後，男兒何不帶吳鉤，合法軍官王賡該年夜顯身手之時，他忽然被japan(日本)人抓捕并拘留收禁幾天，墮入“漢奸”疑云。在風聞中，他為往舞廳尋歡作樂（一說幽會前妻）而跑往租界，致使十九路軍的秘密文件落進對手，招致淞滬會戰勝局，甚至還有傳言說是他自動獻給日軍的。一時，媒體上添枝接葉的刻畫和譏諷言論如潮流襲來，甚至還有以“王賡獻輿圖”為主題的舞臺劇。

王賡為自證自動投案，經查，工作實在很簡略，他那天只是想往美國領事館拜見來華拜訪的西點校友，但由於不知地址搬家，錯走光臨近的japan(日本)領事館，行跡和臉色惹起japan(日本)人懷疑，遂睜開追捕，當時也并沒有攜帶什么秘密文件。但究竟仍是算違背戒嚴法式，被判服刑兩年六個月。一并被宣判停止的，還有他的軍官生活。刑滿時他還不到四十，但經此一難，讓他在軍校錘煉出的強壯身材徹底垮了，染上持久疾病，面龐已驟然衰老了很多。

沒無機會直接上疆場保衛領土，對一個甲士來說是最年夜的喜劇。但人生最后幾年，王賡仍然盡他所能，把無限的性命貢獻到了后方抗戰工作中。少為人知的是，在昆明，擔任路況運輸事務且與文明界關系匪淺的王賡是一道主要的后勤保證線，保證了那時遷至東北后方的一大量文明精英展開任務。

1942年頭，針抗衡戰困局，公民黨派出代表團前去美國追求支援，老下屬宋子文指派王賡一同前去。不意行至埃及，宿病復發，滯留數月未愈，無從預感也非其所愿地，他在闊別一切親人的異國異鄉去世、安葬、長逝。他歿時年僅47歲，一雙兒女尚只要一兩歲的年事，年青的老婆也隨后再醮。

王冬妮看到了那時駐埃及領事留下的報告請示記載，簡敘每一月王上校病情變更。垂死之際，問他可有遺言，他不願多語，只云“國是為重，家事為輕”，再問，云“抵禦至成功為止”。只是，他未能來得及看到阿誰“成功”。看著這些每日直抵逝世亡的記載，王冬妮心頭涌上說不出的難熬難過，仿佛看見阿誰病榻上的祖父，迫不得已地靜聽沙漏漏盡，就此帶著太多遺憾閉上眼睛，永恒地被載回那“安葬在無限深處的家園”。

王賡最后的照片

王賡長逝在埃及開羅赫立奧波利斯二戰公墓

一個盡了心盡了力的大好人

這是王賡的平生，一個底本平常平穩的人，卻不警惕卷進了不該屬于他的有名佳話；又或許，一個本應非凡的人，卻在命運的盤弄下，如蒙塵之珠，在真正煥收回光線之前回于冷靜。似乎經過的事況了很多事，又似乎什么也沒有完成。無論若何往看，都令人不克不及不生出慨嘆，生出唏噓。一小我在時期中，無常往往才是命定。風波涌來時，盡年夜大都人都無從抵擋，只能領受罷了。

從事功的角度看，這一段人生難言勝利，甚至可以說有點掉敗。100年后，隔著漫長的時光，王冬妮在檢視祖父的長久人生時，沿著他的行動行至那些人生低谷，仍然會為他、為那些“掉敗”覺得哀痛。但待完完全整走過一遍，從頭拉開間隔往看，她發明似乎也不是那么蹩腳，不是那么全無亮點。祖父不是揮一揮衣袖什么也沒有留下，他仍是留下了一些工具，在汗青材料的深處，在虛空的精力境界里。盡管稀疏，但究竟能分送朋友給后人些許。想到這里，她的哀痛淡卻了一些，覺得了一點撫慰。

汗青像一出劇，有臺前，有幕后。臺前站著那些被后世久長銘刻的人，多財善賈地影響著時期過程；幕后是浩繁無名者，或名字曾一閃過又被敏捷埋沒的人。王賡就是此中一個。和他尊重的兄長蔣百里驚人地類似，這個異樣留洋回來、一身才幹的甲士身上有著一種江南士族的濃烈文人氣質，不介入黨爭，不愿也不擅于打點人際，這注定讓他如許的人先在地無法進進權利中間，也無從登上臺前。但他就像年夜時期中一切通俗又稱職的大好人那樣，在派給本身的地位上，實其實在地做著該做的事：于己，被公派留學便盡力肄業，獲得好成就，以待學成回國報效；于公，能上疆場時便英勇戰斗，不上疆場時，靜心做著交際、路況運輸、航天、機械等國度最需求的實務；于家，作為丈夫，給老婆愛也給她不受拘束，作為長兄，他費神設定幾個弟妹的前途，送他們往留學，一家英才輩出，四弟王兼士是平易近族工貿易大師，六弟王序是中科院院士。王冬妮評價祖父，“說不上完善，但盡了力盡了心了”。確乎這般，摒除一切內在，作為一個均質的人來說，工作、感情抑或小我修為，他到達了本身能到達的阿誰高度，做好了本身能做好的那一個步驟，也算不虛此行。

假如王賡那時在美國持續他的理科學業，沒有往做一個甲士，回國后持續在文藝界鬼混，能否人生會更平順，明天也會更“著名”呢？可那大要也非其所愿。巡查祖父的人生選擇和軌跡，王冬妮猜測，他實質能夠就是加倍在乎實其實在做一些工作的那樣一小我。像他如許的人當然還有良多，就像書中寫到的其他那些不太為人知的舞蹈場地留美先生和平易近國軍官場人物，他們明天默默無聞，但并不代表他們沒存在過、沒有進獻。在汗青煙云中從頭往識別這一個一小我，并不只僅是為知曉一段不曾清楚的舊事，而也是往從頭熟悉到，人自己的存在與價值。

在一家熟習的舊書網店里，得知店東集中進了一批舊書，此次淘得一本簽名本、一頁便箋，是從統一個處所流出來的，書為吳恩裕著《曹雪芹佚著淺探》，天津國民出書社1979年11月一版一印，扉頁鋼筆字簽名：“恩裕遺著，敬贈叔叔 嬸嬸作為留念 靜蘭 1980、5”。

便箋上，是“恩裕”寫給“文宏叔”的信，內在的事務如下：

文宏叔：

三篇全寄上。

范曾正在飛機場畫壁畫，明晚往找他畫，畫就即寄上不誤。

我還想寫三篇的報頭字，總題無妨用鉛字排“曹雪芹列傳故事三篇”，不知您認為若何？

匆頌

近安

恩裕 拜啟

六月廿日

寫信者名叫恩裕，信中又說到曹雪芹，起首斟酌的是紅學家吳恩裕了。此七十七字短箋重要說起兩件事：一是請范曾畫畫，此時的范曾“正在飛機場畫壁畫”；二是三篇文章為“曹雪芹列傳故事三篇”。

范曾在飛機場畫壁畫，是在什么時光，落實了這個時光就處理了此箋的一年夜塊內在的事務。清華年夜學美術學院網站2020年4月29日一篇《回看清華麗院前身——原中心工藝美術學院》的文章中，有“首都機場壁畫”一章。此文說：1979年的首都機場壁畫群創作，是改造開放后矗立國門的國度抽像工程。1978年12月，時任首都機場總批示的李瑞環親身到中心工藝美術學院停止發動。此后，在院長張仃的掌管、design下，中心工藝美術學院的師生和全國十七個省市的美術任務者，還有瑜伽教室景德鎮陶瓷廠等地域或單元的工人徒弟齊心合力，配合創作九個多月，完成了具有汗青意義的首都機場壁畫群。在首都機場壁畫創作、繪制團隊與稿酬情形表中，序號25的為范曾水墨畫《屈子行吟》，尺寸鉅細為182cm×385cm，稿酬六百三十元，獎金四百元。范曾在飛機場畫壁畫的時光、地址就落實了：1979年在首都機場。

時光落實了，再需找出“曹雪芹列傳故事三篇”頒發在什么刊物上，還需了解“文宏叔”是誰？查浩繁材料得知，文宏為駱文宏，即駱文，親耳凝聽過毛澤東主席在延安文藝座談會上的講話，曾任湖北省文聯主席、書記和中國作家協會武漢分會主席，《長江文藝》原主編，《長江》文藝叢刊創刊主編。

吳恩裕寫信給駱文提到的關于“曹雪芹列傳故事三篇”，我在駱任過主編的兩份刊物上找到這篇文章，工作的前因後果就明白了。最后查到1979年9月創刊的第一輯《長江》文藝叢刊，在第264頁“列傳故事舞蹈場地”欄目中有吳恩裕《曹雪芹列傳故事》（三篇），署“范曾插圖”。

從頒發的文章看，吳找范曾為《曹雪芹列傳故事》（三篇）繪插圖，“畫就即寄上不誤”，最后登載了范曾插圖一幅；“我還想寫三篇的報頭字”，題目字確切是手寫的“曹雪芹列傳故事”。三篇列傳故事分辨為“忿辭宗學”“廬結白疃”和“宣外巧遇”，每篇文后都有對文中內在的事務是非紛歧的注釋。第一篇文末署寫作時光為“家教1978年7月23日增改，1979年6月5日刊定于沙岸”，第二篇沒有署寫作時光，第三篇文末署寫作時光為“1979年6月8日刊定于沙岸”。全文題目下有一篇題記，題記中言及，《曹雪芹列傳故事》已寫出的二十多篇文章，在《長江文藝》《十月》雜志上頒發過幾篇。《十月》登載的《曹雪芹之逝世》共四篇文章。作家、紅學家劉心武《找吳恩裕師長教師約稿》一文中，具體記敘了約此稿及頒發的顛末。那時劉心武在北京國民出書社介入《十月》創刊，約稿登載于1978年第二期。原擬標題《曹雪芹的列傳故事》，編發時改為《曹雪芹之逝世》。頒發前，雜志社美編請范曾繪制了四幅插圖。吳對插圖很滿足。從《十月》登載的文章看，吳在《長江》文藝叢刊題記中寫道：“在《十月》上以《曹雪芹之逝世》的總標題頒發三篇”有誤，應為四篇文章，分辨為《德榮泥像》《文星猝隕》《遺愛人世》《遺著題句》。

此《長江》文藝叢刊創刊號，作者聲勢強盛，除吳恩裕外，還有郭小川、徐遲、葉君健、李可染、鄢國培、管用和、李元洛、吉學沛等人的文章和李文俊的譯作，封三、封底美術作品分辨為程寶泓、李可染的國畫，文中插圖為范曾、汪國新、陳貽福、方湘俠所繪。

綜上，此箋釋讀如下：1979年6月5日至10日，吳恩裕將曹雪芹列傳故事三篇“刊定”終了，于當月20日寫信給駱文，為寄往的《曹雪芹列傳故事》（三篇）文章請范曾插圖及征求題寫文章報頭字的事。是以前在《十月》頒發《曹雪芹之逝世》時，雜志社請范曾繪制了四幅插圖，吳很滿足，此次就親身上門請范曾繪制插圖。

信的開首稱駱文為“文宏叔”，與普通編者與作者聯絡接觸時稱號似乎紛歧樣，吳恩裕的愛人、曾任商務印書館副總編纂的駱靜蘭，能否與駱文為親戚關系？

我在網上見到過一封小樹屋駱靜蘭寫給湖北作家王淑耘的信，駱靜蘭稱王淑耘為“嬸嬸”，信尾署的是“侄 靜蘭”。王淑耘即駱文的老伴，湖北省文聯原副主席。從這封信可以推定：駱靜蘭是駱文的侄女，吳恩裕是駱文的侄女婿。因此有《曹雪芹佚著淺探》簽名為“恩裕遺著，敬贈叔叔 嬸嬸作為留念 靜蘭”，駱靜蘭將吳恩裕著作簽贈給駱文、王淑耘。當時吳恩裕已病逝，只能是“恩裕遺著”了。

李白的父親是李客，結發老婆是許氏，當李白見到李客和許氏，他會怎么稱號呢？會像古代人一樣喊父親“爸爸”嗎？會像年夜大都古裝劇里男配角那樣喊老婆“夫人”嗎？

在唐朝，三品以上官員的老婆才幹被稱夫人

本年10月份，抖音App與河南衛視聯手打造出唐朝美食劇《中國度宴》第二季，此中第六集《春夜宴》以李白佳耦為配角，支屬稱呼天然是躲不開的臺詞。在這集劇情里，李客曾經往世，李白在伴侶跟條件到李客，稱之為“先父”；他與許氏扳談時，則稱對方“娘子”。這兩個稱呼都合適唐朝的風氣習氣，假如李白喊許氏為夫人，那就會違反汗青。

李白為什么不克不及把夫人用到本身妻子頭上呢？唐玄宗時代公佈的《唐六典》有規則，只要三品以上官員的老婆才幹被稱夫人，四品官的老婆可稱郡君，五品官的老婆可稱縣君，六品官的老婆可稱鄉君。夫人、郡君、縣君、鄉君，這些稱號在唐朝叫作“邑號”，是朝廷賜給少少數女性的爵位，初級官員和寬大布衣的老婆沒標準享用。

李白官運欠安，他平生最光輝的經歷，是在唐玄宗新設的雜牌衙門翰林院里做翰林待詔（一說“翰林供奉”），跟一幫下棋的清客、算卦的方士、剪髮的工匠混在一路，隨時等著侍奉天子，等第僅僅是九品。后來翰林院位置飆升，從眇乎小哉的機構釀成皇家秘書重地，翰林待詔也從九品躍升為六品、五品，成為天子身邊的高等參謀……但這些是李白逝世后良多年才有的變更，當他在世時，翰林待詔也好，翰林供奉也罷，包含那時的翰林學士，十足只是九品官。

按《新唐書·李白傳》記錄，唐代宗即位后教學場地，派人宣召李白，加封左拾遺。那時李白曾經往世，但即便他能在世當上左拾遺，也不外升到八品官罷了（左拾遺在唐朝屬于八品）。後面說過，唐朝三品以上官員的老婆才有標準稱為夫人，六品以下官員的老婆連鄉君封號都得不到，所以在不違背軌制的條件下，李白盡對不克不及喊老婆教學場地夫人。

李白應當怎么稱號老婆呢？在唐朝文人創作的傳奇故事里，老婆凡是喊丈夫“郎君”，丈夫凡是喊老婆“娘子”，所以李白對老婆許氏最適合的稱號就是娘子。

但必需彌補闡明的是，娘子是特殊廣泛的稱號，不只被丈夫用來稱號老婆，也被奴仆用來稱號女主人，假如再加上姓氏和排行，又可以指代某某家庭的第某個女兒。例如唐詩里的“公孫年夜娘”是公孫家的年夜女兒，“黃四娘”是黃家的四女兒，“葛氏小娘子”是葛家的小女兒，李白詩作《贈段七娘》是寫給段家第七個女兒。唐朝女生嫁人以后，外人也常用排行稱號她們，在唐傳奇《板橋三娘子》中，一個開店的孀婦排行第三，便被過往賓客稱為三娘子。

阿爹、阿耶、阿翁，這三種稱號都比擬風行

切磋完李白對老婆的稱號，我們再看李白對父親的稱號。按唐朝風氣，父親假如逝世往，天然要稱先父；假如父親還在世，則可以喊阿爹、阿耶、阿翁，這三種稱號都比擬風行。

唐朝詩人戴良《掉父零丁》：“惡致災交天困我，今月七日掉阿爹。”災荒與瘟疫接連來臨，本月初七掉往阿爹。這是將父親稱為阿爹的例證。唐朝另一位年夜詩人韓愈《祭女拏子文》：“維年代日，阿爹、阿八使汝奶以清濁時果庶饈之奠，祭于第四小娘子弩子之靈。”某年某月某日，阿爹、阿八派你的奶娘帶著果品菜肴往祭祀舞蹈教室你，盼望我們第四個女兒拏子的在天之靈獲得安眠。這是將父親稱為阿爹的另一個例證。

阿爹是對父親的稱號，阿八是對誰的稱號呢？宋朝皇族趙彥衛著有《云麓漫鈔》，說明韓愈那篇《祭女拏子文》，以為阿八能夠是母親。趙彥衛說：“羌人呼父為爹，漸及中國……韓退之《祭女孥文》，自稱曰阿爹、阿八，豈唐人又稱母為阿八？古人則曰媽。”躲族的祖先羌人稱父為爹，這種稱號傳進華夏，演化成漢語里的阿爹。阿八能夠是唐朝人對母親的俗稱，到宋朝又演化成“媽”。

宋朝白話中對母親的稱號有好幾種，媽或母親是此中一種，假如在母親後面加上個人空間“年夜”字，則用來稱祖母。異樣事理，假如在爹爹後面加上“年夜”字，則用來稱祖父。南宋文獻《四朝聞見錄》記錄宋寧宗被祖母吳太后擁立為帝，宋寧宗很是勇敢，不敢當天子，連連哭喊：“告年夜母親，臣做不得，做不得！”稟告奶奶（年夜母親），您就饒了我吧，我其實做不到，其實做不到啊！吳太后喝道：“我見你公公，又見你年夜爹爹，見你爺，今又見你！”我見過你曾祖父（公公）即位，見過你祖父（年夜爹爹）即位，見過你父親（爺）即位，明天又要看你即位！弦外之音，她活了年夜半輩子，見過幾代天子，歷來沒見過像宋寧宗那樣的軟蛋。

耶娘是指爹娘，“老婆”是指妻子和孩子

扯遠了，我們回到唐朝，持續說唐朝人對父親的稱號。那時也稱號父親“阿爺”，但凡是寫成“阿耶”，怙恃并稱則寫成“耶娘”。

初唐和尚王梵志《回波樂》寫道：“身役不願料，逃脫離家里。阿耶替役身，阿娘氣病逝世。”某戶人家的兒子不愿服勞役，離家出走，父親替他退役，母親被氣逝世了。盛唐詩人高適《奉贈賀郎詩》寫道：“不知何日辦，急共婦平章。如其意未定，請問阿耶娘。”不了解哪天打點，匆忙跟妻子磋商，假設妻子拿不定主張，就往問問爹娘。更著名的例證是杜甫那首《兵車行》：“車轔轔，馬蕭蕭，行人弓箭各在腰。耶娘老婆走相送，塵埃不見咸陽橋。”耶娘當然是指爹娘，“老婆”是指妻子和孩子。

唐朝人將父親稱為阿翁的例子也不少，《舊唐書》里就有一些。好比唐玄宗在位時，太監高力士最受寵任，交流一年夜群皇子皇女便將高力士當成父輩來尊重，一口一個阿翁（拜見《舊唐書·太監傳》）；再好比唐代宗在位時，女兒升平公主跟駙馬郭曖打罵，到御前起訴，唐代宗說道：“不癡不聾，不作阿家阿翁。”（《舊唐書·郭子儀傳》）意思是贓官難斷家務事，身為怙恃或公婆，在兒女膠葛上必需裝糊涂。代宗口中的阿翁是自稱，表現父親，“阿家”則讀成“阿姑”，是那時兒媳對婆婆的稱號。

在唐朝閩南地域，老蒼生對父親還有一個比擬希奇的稱號：郎罷。詩人顧況寫過一首四言古風《囝》，描述閩南兒童被仕宦搶奪并閹割銷售的罪行，開頭用受益兒童的口氣哭訴道：“囝別郎罷，心摧血下。隔地盡天，及至鬼域，不得在郎罷前。”兒子告別爸爸，肝腸寸斷，淚血俱下，從此六合隔斷，哪怕到了陰曹鬼門關，也無法再會到爸爸。在這里，“囝”是閩南怙恃對兒子的稱號，“郎罷”是閩南兒女對父親的稱號。

後面說的都是白話，假如用口語，唐朝人對怙恃最常用的稱號倒是“年夜人”。例如白居易樂府詩《井底新銀瓶》描述老婆向丈夫哭訴：“到君家舍五六年，君家年夜人頻有言。”嫁到你家五六年，你怙恃多次對我發牢騷。再好比王勃給父親王福畤寫信：“年夜人宦游千里，兒子未嘗忘教。”（轉引自南宋蒙學冊本《名賢教》）父親在千里之外仕進，兒子在家苦學，沒敢忘卻父親的教導。清朝學者趙翼《甌北集》專門考據過“年夜人”，他說這個詞在明朝以前一直用來稱號怙恃，直到明清時代才成為人們對官員的尊稱。

所以，當李白給父親李客寫信時，極有能夠稱號年夜人，而他用白話跟李客對面扳談時，能夠會應用阿爹、阿耶、阿翁等稱號。

楊永青《西游記》插畫（右同）孫悟空借芭蕉扇。 圖片由作者供給

二怪被太上老君從寶瓶中放出，化為金銀二孺子。 圖片由作者供給

《西游記》中的寶貝可謂琳瑯滿目。這些寶貝威力強盛，以致于讓孫悟白手里赫赫有名的金箍棒都顯得相形見絀了。否則，在取經路上，悟空為何常喜出望外，不得不處處請援軍。可以說，假如沒有這些寶貝，大都魔鬼都無足道了，甚至連故事也難以推動。像鐵扇公主、金角年夜王和銀角年夜王如許的重頭戲，都是直接繚繞寶貝的爭取來睜開的。

《西游記》對寶貝的設定并不隨便，而是遵守特定的規定。恰是這些規定，讓寶貝的應用遭到束縛，從而增加了斗法的興趣，加強了故事的魅力。

語音password

和《哈利·波特》里的魔杖一樣，《西游記》中的不少寶貝也需求用咒語來把持，如芭蕉扇、幌金繩、緊箍兒等。這反應了前人以為說話、聲響和法力親密相干的思想。前人信任，經由過程念誦特定的咒語，可以或許調動和操控超天然的氣力。聲響可以說是法力傳輸的一種方法，而咒語則是翻開法力世界的鑰匙。

咒語就像古代的語音password，是一種奇特的受權機制，決議了寶貝的回屬與效率。以鐵扇公主的芭蕉扇為例，日常平凡它可減少放在口中，變年夜后則可扇滅八百里火焰山的火。要想啟用它，需用左手拇指捻住扇柄上第七縷紅絲并念誦咒語。為取得芭蕉扇的操縱方式和password，孫悟空釀成牛魔王的樣子容貌，從鐵扇公主口中套出咒語。如許的password設定，不只增加了寶貝的奧秘感，還引出很多斗智斗勇的情節，為故事減色不少。

收服紅孩兒時，不雅音菩薩從袖里掏出一個金箍兒，對孫悟空說，如來佛祖曾賜我“金緊禁”三個箍兒。緊箍兒先給你戴了，禁箍兒用來對於守山年夜神（就是偷法衣的黑熊精），這個金箍兒，本不舍得用，但此刻看這個魔鬼無禮，就用它來對於他吧。

于是菩薩將箍兒頂風一晃，喊了一聲“變”，金箍兒立即釀成五個箍兒，分辨套在紅孩兒的頭上、手上和腳上。菩薩讓孫悟空走遠一點，預備念“金箍兒咒”。悟空很嚴重，菩薩說明道，這不是對於你的“緊箍兒咒”，而是對於紅孩兒的“金箍兒咒”。悟空這才安心。

這闡明，“金緊禁”三箍兒雖效能類似，外形類似，但把持的語音password是紛歧樣的。這種自力的語音password設定，使得每個寶貝的應用更具精準性與限制性，防止了濫用，也增加了故事的復雜性。

幌金繩的設定加倍奇妙，只要理解“緊繩咒”和“松繩咒”，才幹完整施展這條繩索的威力。孫悟空原來拿到了幌金繩，可當他用幌金繩綁縛妖精的時辰，由於不了解還有松繩咒，招致妖精不只給本身松了綁，還反過去用它捆住了孫悟空舞蹈場地。這種語音password的設定，增添了寶交流貝的應用難度，也使得斗法經過歷程更具戲劇性。

總的來說，語音password的設定，讓寶貝成為需求特定技能、常識和神通才幹把握的特別東西。這種design使兩邊斗法的經過歷程變得加倍復雜多變，豐盛了故事的情節，增添了故事的興趣。

觸發機制

還有很多寶貝需求特定的“觸發機制”來激活其效能。紫金紅葫蘆和羊脂玉凈瓶的焦點效能是經由過程喊出目的的名字來“封印”對方，即我叫你的名字，你承諾一聲，就會被吸出來。這種觸發機制反應了前人的一種原始熟悉——名字與人的魂靈慎密相連，經由過程名字可以影響甚至把持別人。魯迅在《從百草園到三味書屋》里寫了保姆阿長給他講的一個故事，舊時一個墨客有意中回應了一個生疏人叫他名字，后被老僧人看出他臉上有妖氣，以為他碰到了“美男蛇”。依照老僧人教他的措施做，方保無虞。保姆阿長給年少魯迅總結的經驗是：倘有生疏的聲響叫你的名字，你萬不成承諾他。可見前人對寶貝操縱方法的設定，背后往往有其文明邏輯。《西游記》中的這兩個寶貝是“進級款”，哪怕叫的是化名字，只需你承諾了，也會被吸到容器里。孫悟空就吃了這個虧。這種觸發設定付與寶貝相似于“定位”或“鎖定”的效能，讓寶貝的應用更富典禮感與奧秘顏色，使故工作景加倍令人著迷。

年夜鵬金翅雕的“陰陽二氣瓶”就像進級版的羊脂玉凈瓶，有著更為復雜的觸發機制：當被困者在瓶內堅持緘默時，瓶內清冷如常，一旦發聲，就會觸發年夜火。

被吸進瓶中的孫悟廢話還沒說完，瓶里就儘是火焰。他捻著避火訣，絕不害怕。不久，瓶里忽然鉆出四十條蛇來咬他。孫悟空揮舞雙手，把蛇捉住，將它們斷成了八十段。沒過多久，又有三條火龍冒出來，把他高低環繞糾纏。無處逃走的孫悟空被燒得腳踝發軟，眼淚直流，幸得想起不雅音菩薩給他的寶貝——三根救命毫毛，才終極得以擺脫。

救命毫毛是不難被人疏忽的寶貝，它是不雅音菩薩凈瓶里的楊柳葉變的。孫悟空煩惱西行路上自顧不暇，菩薩為讓他安心，給他這三根救命毫毛。這寶貝也有觸發前提，那就是“若到那無濟無主的時節，可以因地制宜，救得你急苦之災”。

這種觸發機制相似寶貝的暗藏前提，讓故事佈滿懸念和反轉。

倒計時

在古典小說中，時光往往是寶貝起效的要害原因，起著推進情節成長的主要感化。《西游記》中，寶貝“金鐃”具有在封鎖目的三天三夜后將其化為膿血的才能，而“紫金紅葫蘆”則在更短時光內（僅一時三刻）即可使被困之人化為血水。這種“倒計時”的設定，讓讀者領會到一種有形的緊急感。

孫悟空被困小雷音寺的金鐃中，時光設定為三天三夜，這一設定給他和八戒較為充分的時光往追求輔助。八戒在此時代往請二十八星宿互助，孫悟空終極借助亢金龍之力得以逃走。

相較于金鐃的三天三夜，紫金紅葫蘆只需一時三刻就能將人化成血水。這種短時光的限制營建了加倍嚴重的氣氛，使得劇情的推動加倍疾速。同時，這也為孫悟空脫困供給了機遇。趁金角銀角飲酒的功夫，孫悟空居心在葫蘆里弄出消息，魔鬼急于見證後果，翻開了葫蘆，孫悟空乘隙逃出。時光的緊急性不只推進了情節成長，也為配角逃生供給了契機，展現了他的急智。

總的來說，倒計時的設定，讓讀者在嚴重的節拍和危機的懸念中，見證配角若何在命運的邊沿尋覓前途。時光，作為不成逆的氣力，成了文學中推進腳色生長與情節成長的有形之手。

分級把持

《西游記》中，金箍兒、緊箍兒和禁箍兒分辨對應分歧的目的，金箍兒是菩薩“不曾舍得與人”的，在三箍兒中威力最年夜，用于把持強盛且橫衝直撞之人，如紅孩兒；緊箍兒用于約束性格急躁、心性不定之人，如孫悟空，所以“緊箍咒”也叫“定心真言”；禁箍兒則用于壓抑心存雜念、傷天害理之人，如黑熊精。這表現了前人對權利和把持的分級懂得：權利和束縛應該依據目的的特色加以調劑。

分級把持的思想不只表現在三箍兒上，還表現在其他寶貝中，如靈吉菩薩有兩個對於“風系”妖魔的寶貝，一個是降龍杖，一個是定風丹。降龍杖對於的是黃風怪，定風丹對於的是鐵扇公主的芭蕉扇。黃風怪就是一個魔鬼，所以不用客套，降龍杖釀成龍，把它抓起來摔在石頭上摩擦，如果用降龍杖對於鐵扇公主，能夠就不太面子了。

這種寶貝的分級把持設定，既讓故事加倍公道，也反應了前人對次序的深入懂得。

應用限制

不雅音菩薩送給唐僧的錦襕異寶法衣，依照小說中的描寫，上有如意珠、辟塵珠、定風珠等。定風珠在《西游記》之后的《封神演義》中也提到過，它可以用來止住暴風。

唐僧法衣上的定風珠在《西游記》中，似乎并沒有起到過什么感化，假如它真的有效，那么碰到鐵扇公主應用芭蕉扇時，孫悟空就不消借靈吉菩薩的定風丹了，直接披著唐僧的法衣就可以了。為什么不這么寫呢？不讓法衣上的寶貝施展感化，就可以引出新的關系，從而推進腳色在劇情中生長，增添了情節的條理感與復雜性。

此外，這背后還表示出前人的思想方法。在《西游記》中，唐僧法衣上的定風珠是不克不及用的，得往找其別人借具有類似效能的寶貝。在《封神演義》中，定風珠的取得也并非不難，它需求經由過程復雜的人際關系和仙人來往才幹借到。這反應了前人對神物的回屬不雅念。寶貝往往回屬于特定的修道者或仙人，而應用這些寶貝則需求獲得主人的允許。

《西游記》中還有不少寶貝存在傳承和借用的情節，如豬八戒的九齒釘鈀、孫悟空的金箍棒都是從太上老君那傳承上去的，孫悟空找廣目天王借過辟火罩兒，哪吒找真武年夜帝借用過皂雕旗，不雅音菩薩找托塔天王借過天罡刀等。這種傳承與借用的關系，表現了前人對權利、氣力的懂得——氣力不是小我獨占的，而是可以經由過程社會關系、修為和1對1教學品德來取得教學場地的。這種來往豐盛了故事的戲劇性。

綜上所述，可以看出，《西游記》中的寶貝并非簡略的奇幻元素，而是包含了深入的思惟和文明意涵。寶貝運轉規定的設定，表現了前人對氣力、權利和常識的深入懂得。恰是這種對寶貝應用的規定化、精緻化design，讓《西游記》離開了純真的神話敘事，成了具有深摯文明底蘊的奇幻經典。

（作者：趙運濤，系對會議室出租外經濟商業年夜學中文學院副傳授）